本内容来自:投资组合

苏西洛·班邦·尤多约诺:让腐败成为“例外而不是规则”

印尼总统苏西洛•班邦•尤多约诺承诺打击腐败。

作为一名职业军官,苏西洛•班邦•尤多约诺(Susilo Bambang Yudhoyono)遵守了许多命令,但他愿意向权力说出真相,这使他登上了政治阶梯的顶端。尤多约诺与前总统瓦希德(Abdurrahman Wahid)和梅加瓦蒂(Megawati Sukarnoputri)的争执导致他被迫辞去部长职位,但也为他赢得了正直的声誉。2004年,他承诺打击腐败,击败梅加瓦蒂当选总统。在他的领导下,经济强劲复苏,并于去年7月赢得连任。现年59岁的尤多约诺最近与机构投资者亚洲局局长程国平进行了交谈。亚博赞助欧冠

亚博赞助欧冠机构投资者:您能谈谈您在第一个任期内取得的成就和您下一步的目标吗?

尤多约诺:印尼的成就体现在宏观经济稳定和政治稳定。在十年前的危机之后,印尼的经济现在已经回到了正轨。去年,中国经济增长约为4.5%。失业率从10%左右下降到8%左右,贫困率从17%下降到14%左右。我们审慎的财政管理使印尼的债务占gdp的比率从2001年的83%降至2009年的29%左右。我们政治过渡的成功是毫无疑问的。去年,印度尼西亚连续第三次成功地举行了和平民主的议会和总统选举。它还成功地继续进行了迄今为止最大的权力下放努力,将大部分责任从中央转移到地方政府。印尼从1997年民主陷入困境的国家,如今已成为该地区的榜样。

在我新的任期内,我们的目标是在未来5年经济增长7%左右。我将致力于实现自由和法治并存的巩固民主主义。”为了实现这些目标,确保善治的体制改革将是关键。我们需要强有力的公共和私营机构来实现我们的发展目标。

在全球投资者的眼中,印尼仍处于困境。许多投资者认为,印尼没有摆脱裙带资本主义和腐败。你是如何解决这些问题的?

我竞选总统的部分原因是打击腐败,因为腐败在我的国家非常猖獗,威胁着我们的未来。我要求我的部长们签署一份廉洁公约,并要求他们对此负责。我还强调保持政府高层的廉洁,因为我知道,一旦高层被玷污,信誉就会消失,整个体系就会再次崩溃。我也禁止我的家人进入商界。我的大儿子在军队服役,小儿子是国会议员。

我们的运动不分青红皂白。没有人能逃脱或凌驾于法律之上:部长、州长、摄政王、市长、政客、议员、法官、警察、将军、银行家、商人——他们都受到过调查和审判。

这仍然是一场艰苦的战斗。大规模的改革和变革总是需要时间的。印尼一直受到误解与现实之间差距的困扰,但我相信这种情况会随着时间的推移而改变。如果我们继续这样做,我相信,在15年内,在这一代人中,我们可以让腐败成为例外而不是常态。

你能谈谈反对党对世纪银行丑闻的指控吗?你在做什么来解决他们的担忧?

观点上的分歧是民主的正常组成部分,应该有这样的空间。我相信反对派的声音也可以成为对政府的重要检查。

就(世纪银行)而言,这实际上不是一桩大丑闻。我的一些内阁成员做出了决定,在需要迅速采取行动的时候,他们迅速采取了行动。事实证明,与1998年不同,他们的行动将印尼从银行和经济危机中拯救了出来。不仅如此,他们的行动使印尼成为去年经济增长最快的国家之一,仅次于中国和印度。迅速的行动将全球危机对该国的影响降到最低。我确信他们的决定是正确的,而且是以透明的方式作出的。

印尼如何区别于同样提供有吸引力的投资机会的邻国?

印尼正在让投资者更容易来这里做生意。我们已经实施了一站式服务,以获得许可证和非许可证服务,以及电子自动化流程,以绕过许多面对面的接触,这是创业所需要的。

印尼开放了许多对外国投资者限制或关闭的行业。我们正在积极寻求外国直接投资,作为我们发展战略的一个关键支柱。为投资者与当地合作伙伴牵线搭线、提供财政和非财政激励以及更好的善后投资,是印尼正在寻求超越邻国的几项服务。

作为20国集团(g20)领导人之一,您的目标是什么?

我希望20国集团在其议程中进一步接纳发展中经济体的声音,以确保实现真正的可持续和平衡增长。印尼与中国和印度一样,在全球危机中显示出了其经济的韧性,发达国家可以从这一经验中学到很多东西。展望未来,20国集团必须将发展议程纳入议程,以便更好地服务于更广泛的全球受众。